Weiterlesen

• 

  Die National Oper von Korea zu Gast in Berlin

  Die National Oper von Korea zu Gast in Berlin Diese außergewöhnliche Aufführung sollten Sie nicht verpassen! Am Dienstag, den 11. Juni 2024, erwartet Sie um 20 Uhr im Großen Saal der Berliner Philharmonie die konzertante Aufführung der Oper „Tcheo Yong". Seit ihrer Premiere 1987 ist Young Jo Lees Oper „Tcheo Yong" ein gefeierter Erfolg in Korea. Sie haben nun erstmals die Möglichkeit, dieses mitreißende Stück koreanischer Kultur- und Musikgeschichte live in Europa zu erleben. Die Sänger treten in Opernkostümen auf. Dank deutscher Übertitel verpassen Sie nichts von der spannenden Handlung. Erleben Sie einen Abend mit den besten klassischen Musikern, die Südkorea zu bieten hat: ●Gesangssolisten: Alex Kim, Tenor; Jung Nan Yoon, Sopran; Young Myoung Kwon und Byung Woo Kong, Bass ●Korea National Symphony Orchestra ●The National Chorus of Korea ●Seokwon Hong, Dirigent Klicken Sie den folgenden Link, um Tickets zu erwerben: https://bit.ly/44hzB6A Nutzen Sie den Promotionscode „16spspbwy7“ und erhalten Sie Nachlass (stark ermäßigte Tickets für nur 9 € + VVK). Anmerkungen zur Oper Seit ihrer Uraufführung im Jahr 1987 feiert die Oper „Tcheo Yong“ von Young Jo Lee große Erfolge in Korea und wird nun als Konzertoper einem breiten westlichen Publikum vorgestellt. Der Handlung, die live auf Deutsch übersetzt wird (Übertitelung), liegt ein historischer Stoff zu Grunde: Im Land des Kaisers herrscht zügellose Korruption und Verderbtheit. Sein Sohn Tcheo Yong versucht das Land zu retten. Die Figur des Tcheo Yong in der Opernhandlung weist auffällige Ähnlichkeit mit Prometheus, der den Göttern das Feuer stiehlt und Faust, der seine Seele an den Teufel verkauft, auf. Auf der Europa-Tournee der Koreanischen Nationaloper gibt es Aufführungen in Berlin, Wien und - aus Anlass der Olympischen Sommerspiele 2024 - in Paris. Die Oper mit ihrem historischen Sujet bildet eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart und zeugt von der mit Sorgfalt gepflegten koreanischen Kultur.

  Detailansicht
• 

  Kochkurse im Mai: Taste the Scene

  Leitung: Frau Eun-Young Cho Sprache der Veranstaltung: Deutsch Anmeldung: Alle Plätze sind ausgebucht! Vielen Dank für Ihr reges Interesse. In koreanischen Dramen und Filmen werden häufig verschiedene koreanische Speisen gezeigt, um den Appetit der Zuschauer anzuregen. Gimbap und Eomuk Tang (Fischkuchensuppe), die in zahlreichen Dramen und Filmen wie „Extraordinary Attorney Woo”, „The Glory“ und der „Reply“-Reihe erscheinen, haben nicht nur die Aufmerksamkeit des koreanischen Publikums, sondern auch der Zuschauer im Ausland auf sich gezogen. Der Kochkurs im Mai, der vom Koreanischen Kulturzentrum organisiert wird, dreht sich um die Gerichte Gimbap und Eomuk Tang, die sich in letzter Zeit zu einem internationalen Phänomen entwickelt haben. Jetzt können Sie sich selbst auch an der Zubereitung dieser Gerichte versuchen. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Hallyu-Fans und Liebhabern der koreanischen Küche zu kochen! Auf einen Blick: ●Datum & Uhrzeit: 29. & 30. Mai 2024, jeweils um 14 und 17 Uhr (insgesamt 4 Mal) ●Ort: Koreanisches Kulturzentrum (Leipziger Platz 3, 10117 Berlin) ●Kursgebühr: kostenlos ●Dauer: ca. 1,5 Stunden ●Teilnehmer (pro Kurs): max. 12 Personen Menü: Gimbap (김밥) Gimbap sind Reisrollen, die mit Algenblättern umwickelt und mit einer Vielzahl verschiedener Zutaten gefüllt sind. Gimbap kann man überall essen, weshalb sie sich hervorragend als einfaches Mittagessen in der Lunchbox und zum Mitnehmen auf ein Picknick oder eine Reise eignen. In Korea wird Gimbap auch häufig von Müttern für ihre Kinder vorbereitet, wenn diese auf ein Picknick gehen. Eomuk Tang (어묵탕) Eomuk Tang ist eine Suppe, die aus Fischkuchen und verschiedenem Gemüse besteht. Sie wird meistens mit Sojasoße und Knoblauch gewürzt und mit Chiliflocken oder Cheongyang-Chili abgeschmeckt. Die warme Brühe und das Aroma der Fischkuchen machen es zu einem klassischen koreanischen Streetfood. Eun-Young Cho Frau Cho wurde in Berlin als Kind koreanischer Eltern geboren. Im Jahr 1979 eröffneten ihre Eltern das erste rein koreanische Restaurant in der Hauptstadt. Neben Ihrer Haupttätigkeit als Rechtsanwältin und interkulturelle Trainerin für Korea gibt sie seit 2014 mit Unterbrechungen Kochkurse für koreanisches Essen. Ihre Kreationen kann man auf ihrem Instagram-Account @chocooks bestaunen.

  Detailansicht
• 

  2024 K-INDIE ON Festival: The Second Wave Seoul Edition

  2024 K-INDIE ON Festival: The Second Wave Seoul Edition 4 Korean Indie Bands are set to dazzle Berlin’s music scene 27. Juni 2024 in Hamburg 29. & 30. Juni 2024 in Berlin ✦︎ Gruenspan Große Freiheit 58, 22767 Hamburg ✦︎ Kesselhaus in der Kulturbrauerei Knaackstraße 97, 10435 Berlin ✦︎Tickets: ‑︎VVK: 9 Euro (Incl. Gebühren) ‑︎AK: 12 Euro (pro Abend) ‑︎Festival Tickets für Berlin: 15 Euro (Incl. Gebühren) ✦︎Do 27. 06. 2024: Gruenspan, Hamburg ‑︎20:00 Uhr: 터치드 TOUCHED ‑︎🎫 Tickets 27.06. [TOUCHED] ✦︎Sa 29.06. 2024: Kesselhaus in der Kulturbrauerei, Berlin ‑︎19:00 Uhr: 헤이맨 HeyMen ‑︎21:00 Uhr: 터치드 TOUCHED ‑︎🎫 Tickets 29.06. [HeyMen, TOUCHED] ✦︎So 30.06.2024: Kesselhaus in der Kulturbrauerei, Berlin ‑︎19:00 Uhr: 더블유투웬티포 W24 ‑︎21:00 Uhr: 카디 KARDI ‑︎🎫 Tickets 30.06. [W24, KARDI] 2024 K-INDIE ON Festival: The Second Wave Seoul Edition 4 koreanische Indie-Bands mischen die Berliner Musikszene auf Beim „2024 K-INDIE ON Festival“, das am 27. Juni im Gruenspan in Hamburg und am 29. sowie 30. Juni im Kesselhaus in Berlin stattfinden wird, werden TOUCHED, HeyMen, W24 und KARDI spektakuläre Auftritte präsentieren. Das „K-INDIE ON” wurde im vergangenen Jahr durch das Koreanische Kulturzentrum in Deutschland ins Leben gerufen, um verschiedene Genres, aber insbesondere koreanische Indie-Musik, die über die weithin gefeierte K-Pop-Musik hinausgehen, vorzustellen. Dem globalen Erfolg von K-Pop folgend, repräsentiert K-INDIE eine neue Welle, die das Potenzial hat, nicht nur in Deutschland, sondern auch in ganz Europa eine Fangemeinde zu bilden. Das diesjährige „2024 K-INDIE ON Festival“ bietet mit vier verschiedenen Bands ein noch umfangreicheres Programm als letztes Jahr und verspricht eine abwechslungsreiche und aufregende Show. Darüber hinaus hat das Festival seine Reichweite neben Berlin nun auch auf Hamburg ausgeweitet, wo die Eröffnungsvorstellung des „2024 K-INDIE ON Festivals“ stattfinden wird. Hamburg ist von historischer Bedeutung, denn hier gaben die Beatles 1960 ihr erstes Konzert in Deutschland. Indem sie nun an demselben Ort auftreten, an dem auch einst die Beatles standen, wollen koreanische Indie-Bands ihren Geist erben. Die Band, die das erste Konzert in Hamburg eröffnen wird, ist TOUCHED. Die weiteren Konzerte, die in Berlin fortgeführt werden, haben mit TOUCHED, HeyMan, W24 und KARDI hochwertige Musik und kraftvolle Auftritte vorbereitet, um den Charme koreanischer Indie-Bands vorzustellen. Das diesjährige „2024 K-INDIE ON Festival“, das unter dem Motto „The Second Wave Seoul Edition“, übersetzt „Die Zweite Welle, Ausgabe Seoul“, steht, präsentiert eine neue Hallyu-Welle und zeigt die unbeschwerten, doch raffinierten Performances, die nur die koreanische Indie-Musik bieten kann. Der Enthusiasmus des „2024 K-INDIE ON Festivals“, das in Hamburg und Berlin fortgesetzt wird, verspricht dem deutschen Publikum, das mit Spannung vielfältige und einzigartige Musikgenres aus Korea erwartet, neue kulturelle Erfahrungen und Begeisterung. Mit ihrem einzigartigen Musikstil und ihren leidenschaftlichen Bühnenauftritten sind die Bands mehr als fähig, das Publikum in Hamburg und Berlin gleichermaßen zu fesseln. Lasst uns eintauchen in den coolen und hippen Charme der koreanischen Indie-Bands, während wir den kommenden Juni und die frühe Sommerhitze begrüßen! TOUCHED 터치드 Yun Min | Vocal und Gitarre Kim Seungbin | Schlagzeug John B. Kim| Bass Chea Dohyeon | Keyboard TOUCHED ist eine vierköpfige, gemischte Band, bestehend aus Yun Min (Vocal und Gitarre), Kim Seungbin (Schlagzeug), John B. Kim (Bass) und Chea Dohyeon (Keyboard), die in ihrer Musik ausgeprägtes Charisma mit zartem Feingefühl kombiniert. Die Bandmitglieder, allesamt Absolventen derselben Universität, beschränken sich in ihrer Musik nicht lediglich auf ein Genre, sondern präsentieren ihrem Publikum eine Vielzahl von Facetten. Im Jahr 2020 sicherten sich TOUCHED den 1. Platz beim 31. Yoo Jae Ha-Musikwettbewerb und erfüllten sich damit den Traum einer jeden aufstrebenden koreanischen Band. Die Gruppe gewann in Folge noch weitere Musikwettbewerbe und trat in Werbespots von Hyundai Car auf, womit sie ihr Talent beweisen und ihre Popularität ausbauen konnte. 2021 veröffentlichten TOUCHED ihr erstes Mini-Album „Purple“, das Charisma, Intensität, Emotionen und Inspiration zu einem Ganzen vereinte. Sie haben regelmäßige Bühnenauftritte, sind in zahlreichen TV-Formaten zu Gast und bauen sich ein Renommee bei nationalen Musikfestivals auf. HeyMen 헤이맨 Do Yeong | Vocal Gong Tan | Drums Terry Kim | Guitar Die 2017 gegründete koreanische Rockband HeyMen erobert die Herzen ihres Publikums durch experimentelle, aber dennoch bodenständige Texte. Sie überschreitet mutig Genregrenzen und verschmilzt in ihrer Musik Elemente von Pop, Rock und alternativem Sound. Ihre Mission ist es, pessimistische, negative Schwingungen durch aufrichtige, herzerwärmende Texte sowie ihre überbordende Energie in positive Emotionen voller Träume zu verwandeln, um so bei ihrer Hörerschaft ein gutes Gefühl zu hinterlassen. Die Unabhängigkeit von Genres in Kombination mit ihren kraftvollen Live-Performances hat der Band Anerkennung eingebracht und das Publikum in verschiedenen Bandwettbewerben gefesselt. 2023 veröffentlichten sie ihr erstes reguläres Album „Shelter“, ein wichtiger Schritt in Richtung ihrer globalen Ambitionen. Ihr Ziel ist es, auf Festivalbühnen weltweit zu glänzen und ihre ermutigenden Botschaften in alle Welt zu tragen. W24 더블유투웬티포 Cheong Ho Won | Vocal Kim Jong Gil | Drums Kim Yun Soo | Guitar Die Band W24 besteht aus den drei Mitgliedern Cheong Ho Won (Vocal), Kim Jong Gil (Schlagzeug) und Kim Yun Soo (Gitarre). Der Bandname W24 steht für „World 24 hours“, was so viel bedeutet wie „unsere Musik fließt 24 Stunden am Tag um die Welt“. W24 haben eine große internationale Fanbasis, die von Lateinamerika über Europa bis in die USA reicht. Ihren Erfolg haben sie ihren Songs zu verdanken, für sie nicht nur die Lieder, sondern auch die Liedtexte selber schreiben. Sänger Cheong Ho Won wurde in Chile geboren und verbrachte 19 Jahre seines Lebens in Südamerika, weshalb er fließend Spanisch und Englisch spricht. 2020 gewannen W24 die finale Meisterschaft bei „Asian Top Band“, einer Gemeinschaftsproduktion von acht Rundfunkstationen aus sieben asiatischen Ländern, und sicherten sich so den Ruf als eine der besten Bands Asiens. In diesem Jahr traten sie in der Talentshow „Great Seoul Invasion“ von Mnet auf und überzeugten in jeder Runde mit einer beeindruckenden Leistung, sodass es ihnen gelang, bis in Runde 8 der Show vorzurücken. Sie touren regelmäßig durch ganz Korea. 2023 schlossen sie erfolgreich ihre „2023 Born Again Tour“ in Großbritannien und Lateinamerika ab und hatten Auftritte in Japan und Kasachstan. Gegenwärtig konzentrieren sie sich auf den Ausbau ihrer internationalen Reichweite. Teil dieser Bemühungen ist auch die von ihnen angekündigte „2024 Born Again Tour“ im Herbst dieses Jahres. KARDI 카디 Kim Yeji | Vocal Hwang Leen | Guitar Hwang Inkyu | Bass Park Dawool | Geomungo Die Band KARDI ging aus der Talentshow „Superband 2“ des koreanischen Senders JTBC hervor und zählt vier Mitglieder: Kim Yeji (Vocal), Hwang Leen (Gitarre), Hwang Inkyu (Bass) und Park Dawool (Geomungo). Die gemischte Band verleiht ihrer Musik durch die Zither Geomungo eine koreanische Note, während sie durch ihren einzigartigen Gesang und Klang einen unverwechselbaren Sound hat, wie ihn nur KARDI besitzt. Innerhalb kürzester Zeit haben sich KARDI dank ihres satten Sounds und ihrer mitreißenden Bühnenperformances, bei denen die individuellen Geschichten der Bandmitglieder ineinanderfließen, weltweite Anerkennung und Popularität gesichert. Insbesondere das Musikvideo für den Titelsong „WatchOut“ von KARDIs EP-Album „Chil“ von 2022 wurde nicht nur für sein musikalisches Niveau, sondern auch für seine hohe visuelle Qualität gelobt. 2023 wurde es bei den Prague Music Video Awards und beim Liverpool Film Festival ausgezeichnet. Im vergangenen Jahr bauten KARDI ihre Präsenz im Ausland mit Konzerten in Hamburg und Wien aus.

  Detailansicht
• 

  Koreanisches Kinder-Kreativfest

  Koreanisches Kinder-Kreativfest: Werde kreativ und entdecke Korea! Am 31. Mai feiern wir im Koreanischen Kulturzentrum das Koreanische Kinder-Kreativfest. Dabei könnt Ihr selbst kreativ werden. Durch Taekwondo, Kalligrafie, K-Pop-Tanz und verschiedene kreative Aktivitäten erhaltet Ihr einen Einblick in die koreanische Kultur. An dem Fest können vier 4. Klassen in Begleitung ihrer Lehrkräfte teilnehmen. Zwei Plätze sind noch frei. Interessierte Schulklassen können sich unter mail@kulturkorea.org bewerben. Weitere Infos unter 030/ 269 52-141.

  Detailansicht

Weiterlesen

• 

  Spotlight Korea 2024 – OBSG4BS

  Am Donnerstag, den 16. Mai, veranstaltete das Koreanische Kulturzentrum in Deutschland (Leiter: Gesandter-Botschaftsrat Yang Sangkeun) im Tempodrom (Kleine Arena) das Konzert „Spotlight Korea 2024 – OBSG4BS“. Die eingeladene Gruppe OBSG4BS (Bass: Seonteck Noh, Gitarre: Ranhee Sun, Keyboard: Hyunjoon Park, Schlagzeug: Hyunggyun Kim) und ihr Frontmann Heemoon Lee präsentierten eine fantastische Performance, indem sie traditionelle koreanische Volkslieder mit Reggae, Rock, Funk, Disco und Jazz kombinierten. Die rund 300 Zuschauer:innen, die den Veranstaltungsort füllten, reagierten begeistert, sodass die Veranstaltung ein voller Erfolg war.

  Detailansicht
• 

  Teilnahme am Straßenumzug des Karnevals der Kulturen 2024

  Am Sonntag, den 19. Mai, nahm das Koreanische Kulturzentrum in Zusammenarbeit mit dem Koreanischen Verein Berlin am Straßenumzug des Karnevals der Kulturen 2024 teil. Das koreanische Team bestand aus deutschen und koreanischen Mitgliedern, die von den Dozenten Myunghyun Park und Bosung Kim (Samulnori) sowie Yunhee Choi (traditioneller Tanz) des Koreanischen Kulturzentrums angeführt wurden. Sie präsentierten Samulnori und Talchum. Auch die Berliner koreanische Tanzgruppe, die hauptsächlich aus ehemaligen koreanischen Krankenschwestern besteht, trug zur Veranstaltung bei und verlieh ihr besondere Bedeutung. Zudem erregte ein K-Pop-Tanzteam, das aus deutschen Hallyu-Fans bestand, großes Interesse.

  Detailansicht
• 

  Feierlichkeit zur Einführung eines koreanisch-sprachigen Audioguides im Goethe-Haus Frankfurt

  Am Mittwoch, den 15.05.2024, wurde im feierlichen Rahmen die Einführung eines koreanisch-sprachigen Audioguides im Goethe-Haus Frankfurt begangen. Auf Initiative des Koreanischen Kulturzentrums wurde das Projekt umgesetzt, so dass nun den Besuchern eine koreanische Ton- und Textspur für das Goethe-Haus angeboten wird. Neben Englisch ist Koreanisch die zweite Fremdsprache mit der die koreanischen Gäste das Geburtsstätte Goethes entdecken können.

  Detailansicht
• 

  Kochkurse im April „Red Flavour: die scharfe Küche Koreas“

  Am Montag und Dienstag, den 29. und 30. April, fanden im Koreanischen Kulturzentrum die ersten Koreanischen Kochkurse des Jahres unter dem Thema „Red Flavour: die scharfe Küche Koreas“ statt. Über zwei Tage verteilt wurden insgesamt vier Kochkurse abgehalten, bei denen die  Teilnehmer:innen gemeinsam scharfe Tteokbokki und Buldak Bibim Somyeon zubereiteten. Geleitet wurden die Kurse von Frau Eun-Young Cho. Nach Verkostung der zubereiteten Gerichte erhielten die Teilnehmer:innen ein Präsent, bestehend aus einem Hansik-Mealkit und einem Rezeptbuch über die koreanische Küche.

  Detailansicht