Ohrenreise nach Korea – Die Hörecke für Kinder (und Erwachsene)

Ohrenreise nach Korea – Die Hörecke für Kinder (und Erwachsene)

Korea ist ziemlich weit von Deutschland entfernt, genauer gesagt etwa 8500 km per Luftlinie.

Nicht jede(r) von euch hat die Gelegenheit, ins Flugzeug zu steigen und nach Korea zu fliegen.

Aber in eurer Fantasie könnt ihr jederzeit dorthin reisen. Wir nehmen euch mit auf unsere Ohrenreise nach Korea. Also gut anschnallen, und los geht’s!

Wundertüte

Das K-Pop-Wörterbuch des Koreanischen Kulturzentrums

Von Aegyo bis Airport Fashion…

Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Skript: Koreanisches Kulturzentrum
Sprecherin Moderation: Emily Matthey
Gäste: Sophie-Marie Ludwig, Young In Go, Jamila Ayoub, Jette Jonientz
Titelmusik: audiohub
Gestaltung Titelgrafik: Chaemin Lim
Foto: Bodo Hartwig
Produktion: Juni 2022

Ein unterhaltsamer Austausch über das K-Pop-Wörterbuch des Koreanischen Kulturzentrums, den K-Pop und das Koreanischlernen

Wundertüte

Kleiner koreanischer Sprachführer – Folge 6: Jugendsprache, Sprichwörter und Redewendungen

Sabasa und Nojaem…

Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Sprecherinnen: Ji-Sun Hartwig, Maria Engel
Titelmusik: audiohub
Grafik: Ji-Sun Hartwig
Produktion: Juni 2022

Jugendsprache ++ Redewendungen ++ Sprichwörter

Wundertüte

Kleiner koreanischer Sprachführer – Folge 5: Jugendsprache, Sprichwörter und Redewendungen

Lange Münder und gute Freunde…

Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Sprecherinnen: Ji-Sun Hartwig, Maria Engel
Titelmusik: audiohub
Grafik: Ji-Sun Hartwig
Produktion: Mai 2022

Jugendsprache ++ Redewendungen ++ Sprichwörter

 

Wundertüte

Koreanisches im Humboldt Forum – ein Schlossbesuch

Folge 3: Von Musikinstrumenten, Wachswalzen und Traurigkeitsliedern

Autorin und Sprecherin: Janna Langosch
Coautor, Tongestaltung und Regie: Bodo Hartwig
Foto: Janna Langosch
Titelmusik: audiohub
Produktion: April 2022
 

Ein Besuch im Ethnologischen Museum: Wir hören von der Geschichte eines Koreaners, der im Ersten Weltkrieg als Angehöriger der Armee des russischen Zaren in deutsche Kriegsgefangenschaft geriet und dessen Stimme dort 1916 auf Wachswalze aufgenommen wurde. Wir besuchen den Hörraum des Museums und erfahren, wie sich koreanische Musikinstrumente in einen globalen Kontext einordnen lassen. Dieses und viel mehr in Folge 3 von „Koreanisches im Humboldt Forum".

 

Koreanisches im Humboldt Forum – ein Schlossbesuch

Folge 2: Von Teeschalen, Mondvasen und kindlichen Begleitern

Autorinnen und Sprecherinnen: Anna Hermann und Janna Langosch
Coautor, Tongestaltung und Regie: Bodo Hartwig
Foto: J. Jeong
Titelmusik: audiohub
Produktion: März 2022
 

Die Korea-Galerie im Museum für Asiatische Kunst 

 

Filmvorstellung mit Stephan

Folge 3: Hill of Secrets (2022)

Ein Film über Familie, Geheimnisse und das Schreiben

Text, Idee und Aufzeichnung: Stephan Fasold
Sprecher: Stephan Fasold
Musik: Eike Wesenberg
Foto: Markus Winkler
(https://unsplash.com/photos/rMCrInHz_nA )
Produktion: März 2022
 

Stephan vom Podcast „Kino Korea“ stellt den Film „The Hill of Secrets“ der südkoreanischen Filmemacherin Lee Ji-eun aus dem Jahre 2022 vor, der auf den 72. Internationalen Filmfestspielen von Berlin seine Premiere hatte. Worum es in dem Film geht und welches Geheimnis die Protagonistin Myung-eun verbergen möchte, das erfahrt ihr in dieser Folge.

 

Wundertüte

Koreanisches im Humboldt Forum – ein Schlossbesuch

Folge 1: Nimm Platz! – über die Kultur des Sitzens

Autorin und Sprecherin: Anna Hermann
Coautor, Tongestaltung und Regie: Bodo Hartwig
Zusätzliche Sprecherin: Ines Stubbenhagen
Foto: J. Jeong
Titelmusik: audiohub
Produktion: Februar 2022

Konzept "Nimm Platz!": Lisa Noggler-Gürtler und Maria Prantl,
die Ausstellungsmacherinnen, Wien

Spannende Einblicke in ferne Welten im Herzen von Berlin

Wundertüte

Kleiner koreanischer Sprachführer – Folge 4: Abkürzungen, Sprichwörter und Redewendungen

Wenn der Tiger nicht im Wald ist…

Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Sprecherinnen: Ji-Sun Hartwig, Emily Matthey
Titelmusik: audiohub
Grafik: Ji-Sun Hartwig
Produktion: Dezember 2021

Abkürzungen ++ Jugendsprache ++ Zusammenziehungen ++ Anglizismen ++ Redewendungen

Wundertüte

Abenteuer in Seoul – eine Entdeckungsreise durch die südkoreanische Hauptstadt

Oder warum in Korea Neujahr manchmal im Februar gefeiert wird...

Autorin: ©Stephanie Auten, 2021
Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Sprecherin: Ines Theileis
Musik: audiohub
Foto: Konrad Ziemlewski auf Unsplash
Produktion: Dezember 2021

Leon besucht seinen alten Freund Min-jun, der bis vor einem halben Jahr noch in Leons Klasse in München ging und nun wieder in Seoul lebt. Zusammen mit ihren Familien machen die beiden Jungen die koreanische Megametropole unsicher und erleben so manches Abenteuer!

In Korea mit Florian

Folge 14 – Wahrsagerei und Aberglaube in Korea

Von klebrigen Süßigkeiten und roter Tinte

Text, Idee und Aufzeichnung: Florian Neuss
Sprecher: Florian Neuss (Gast: Benjamin Neuss)
Klänge: envato market, PremiumBeat
Foto: Mathew Schwartz on Unsplash
Produktion: Dezember 2021

In Hongdae ++ Treffen mit Benjamin ++ Saju-Café ++ Wahrsager ++ Warum besuchen Koreaner Wahrsager? ++ Wahrsagerei als Touristenattraktion ++ Mondkalender und Tierkreiszeichen ++ Blutgruppen ++ Geisterglaube ++ Welche Aberglauben es in Korea gibt

Historische Persönlichkeiten

Shin Saimdang

Text und Idee: Koreanisches Kulturzentrum
Tongestaltung und Regie: Bodo Hartwig
Sprecherin: Nadja Schulz-Berlinghoff
Musik: audiohub
Titelgrafik: Christina S. Zhu
Produktion: Dezember 2021

Die berühmte koreanische Malerin, Kalligrafin und Dichterin Shin Saimdang erzählt aus ihrem Leben.

Wundertüte

Kleiner koreanischer Sprachführer – Folge 3: Familie & Verwandtschaft

Mutter und Vater, Tante und Onkel…

Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Sprecherinnen: Ji-Sun Hartwig, Emily Matthey
Titelmusik: audiohub
Grafik: Ji-Sun Hartwig
Produktion: Dezember 2021

Wie spricht man in Korea die einzelnen Familienmitglieder und Verwandten korrekt an? - Eine gute Vorbereitung auf das nächste Familientreffen!

Wundertüte

Eine Zeitreise in die koreanische Musik

Blick durchs Fernohr ins alte Korea

Text, Idee und Aufzeichnung: Matthias R. Entreß
Sprecher: Matthias R. Entreß
Musik: Archiv des Autors
Foto: © National Gugak Center
Produktion: Dezember 2021

Koreanische Musik, erklärt für Anfänger! Matthias Entreß hat schon viele Konzerte mit koreanischer Musik organisiert und auch Radiosendungen darüber gemacht. Jetzt nimmt er euch mit auf eine Ohrenreise in die Musik aus dem alten Korea.

Filmvorstellung mit Stephan

Folge 2 – Little Forest (2018)

Eine kulinarische Reise aufs Land

Text, Idee und Aufzeichnung: Stephan Fasold
Sprecher: Stephan Fasold
Musik: Eike Wesenberg
Foto: Maksim Shutov auf Unsplash
Produktion: Dezember 2021

Stephan vom Podcast Kino Korea (https://kinokorea.letscast.fm) stellt den Film „Little Forest“ der südkoreanischen Filmemacherin Lim Soon-Rye aus dem Jahre 2018 vor. Worum es in dem Film geht und warum ihr ihn nicht hungrig gucken solltet, das erfahrt ihr in dieser Folge.

Filmvorstellung mit Stephan

Folge 1 – House of Hummingbird (2018)

Eine Reise ins Jahr 1994 mit Filmemacherin Kim Bora

Text, Idee und Aufzeichnung: Stephan Fasold
Sprecher: Stephan Fasold
Musik: Eike Wesenberg
Foto: Geronimo Giqueaux auf Unsplash
Produktion: November 2021

Stephan vom Podcast Kino Korea (https://kinokorea.letscast.fm) stellt den Film „House of Hummingbird“ der südkoreanischen Filmemacherin Kim Bora aus dem Jahre 2018 vor. Was es mit dem Coming-of-Age-Drama auf sich hat und was den Film unbedingt sehenswert macht, ist in dieser Folge zu erfahren.

Historische Persönlichkeiten

Admiral Yi Sun-sin

Text und Idee: Koreanisches Kulturzentrum
Tongestaltung und Regie: Bodo Hartwig
Sprecher: Carsten Wilhelm
Musik: audiohub
Produktion: September 2021
Titelgrafik: Hintergrund Foto erstellt von lifeforstock - de.freepik.com

WUNDERTÜTE

Kleiner koreanischer Sprachführer – Folge 2: Im Zoo

Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Sprecherinnen: Ji-Sun Hartwig, Emily Matthey
Musik: audiohub
Fotos: unsplash
Veröffentlichung: 3. September 2021

WUNDERTÜTE

Emmi in Korea

 

WUNDERTÜTE

Kleiner koreanischer Sprachführer – Folge 1

Tongestaltung & Regie: Bodo Hartwig
Sprecherinnen: Ji-Sun Hartwig, Emily Matthey
Musik: audiohub
Grafik: Emily Matthey
Veröffentlichung: 17. August 2021

WUNDERTÜTE

Dies & das

In Korea mit Florian

So klingt Korea

Folge 1 - Von Roboter bis Tempelglocke

Idee, Text, Aufzeichnung und Fotos: Bodo Hartwig
Produktion: Dezember 2020
 

 

So klingt Korea

Folge 2 - Von Supermarkt bis Steinstrand

Idee, Text und Aufzeichnung: Bodo Hartwig
Produktion: Februar 2021
Fotos: Bodo Hartwig
 

So klingt Korea

Folge 3 - Von Kuckuck bis Convenience-Store

Idee, Text, Aufzeichnung und Fotos: Bodo Hartwig
Produktion: März 2021
 

Historische Persönlichkeiten

Als der Tiger noch Pfeife rauchte - Märchen aus Korea

 

Klicken Sie hier, um wieder zurück, zur Übersichtsseite unseres Online-Programms zu gelangen.

 

 

 

Impressum Angaben gemäß §5 TMG:
Kulturabteilung der Botschaft der Republik Korea 
Leipziger Platz 3
10117 Berlin

Kontakt: 030/ 269 52-0
mail@kulturkorea.org

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV: 
Kulturabteilung der Botschaft der Republik Korea, Leipziger Platz 3, 10117 Berlin