Online-Programm des Koreanischen Kulturzentrums

Online-Programm des Koreanischen Kulturzentrums

Aufgrund der gegenwärtigen Situation (Coronavirus/COVID-19) können viele Veranstaltungen leider nicht wie gewohnt stattfinden. Auf dieser Seite finden Sie eine Übersicht über unser regelmäßig aktualisiertes Online-Angebot in Zeiten von Corona.

  • Film

    Film im Gespräch

    ist eine Veranstaltungskategorie, die sich der Auseinandersetzung mit Filmen widmet, die auf unserer Streaming-Plattform K-MOVIE BASE zur Verfügung stehen. Wir laden Vertreter*innen aus den Bereichen Kultur & Medien & Wissenschaft ein,  Filme von A (wie Action) bis Z (wie Zeichentrick) zu diskutieren und den Horizont des Sehens durch das Gespräch zu erweitern.

    Die Podiumsgespräche werden aufgezeichnet und stehen fortan als Videodatei auf unserer Website und in den sozialen Medien zur Verfügung.

    Filmkreis

    Weitere Informationen folgen in Kürze...

  • 한식

    HANSIK TIME

    한국의 요리를 뜻하는 ‚한식‘은 맛 그 자체로서뿐만 아니라 세계적으로 웰빙 음식이자 소울 푸드로 알려져 있습니다. 한국 요리에 도전해보고 싶었는데 그 요리법이 너무 어려워 보여서 요리할 엄두가 나지 않았다면 저희와 함께 해 보세요!

    짧은 영상을 통해, 요리하기와 맛보기 그리고 즐기기가 모두 담긴 한식의 세계로 여러분을 초대합니다!

  • Jahrestage im Fokus

    25. Juni 1950: Beginn des Koreakrieges vor 70 Jahren

    Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Jahrestage im Fokus” werden wir am 25. Juni und am 3. Oktober 2020 eine Podiumsdiskussion unter Beteiligung von Wissenschaftlern und Vertretern der Kultur-/Medienbranche veranstalten und uns diesen bedeutenden Tagen der Geschichte des 20. Jahrhunderts durch Film und Diskussion nähern. Die Videodatei steht ab dem jeweiligen Jahrestag in unserem Online-Programm für Sie zur Verfügung.


    Weiterführende Informationen zum Jahrestag am 25. Juni finden Sie hier:
    https://bit.ly/Jahrestage_Koreakrieg

     

    Weitere Informationen folgen in Kürze...

  • 문화원 온라인 강좌

    문화원 온라인 강좌

    문화원에서 제공하는 다양한 문화 강좌는 현재 온라인으로 참여하실 수 있습니다. 
    아래 강좌의 수강생 여러분은 강사님에게 정보를 확인하시기 바랍니다.

    • 한국어 강좌(14개 강의)
    • 가야금 강좌(3개 강의)
    • 한국 민요 강좌(1개 강의)
    • 한국 전통 체조 강좌(2개 강의)
  • 매거진 “Kultur Korea”

    온라인 매거진 “Kultur Korea”

    Magazin Kultur Korea - Cover Printausgaben

     

    문화원에서 발행하는 한국문화 전문 매거진 <Kultur Korea>는 2010년 인쇄본 발간 이후 2014년부터 온라인으로도 제공되고 있습니다. 매거진에서는 아리랑의 A부터 지코의 Z까지, 한국문화에 대한 다양한 소식과 정보를 확인하실 수 있습니다!

    <Kultur Korea>를 통해 한국의 역사와 현재, 전통과 트렌드, 한국만의 특색과 매력을 발견해 보세요!

    2020년 특별판

    2020년은 한국과 독일 양국에 역사적으로 의미 있는 해입니다. 70년 전인 1950년 한국에서는 한국 전쟁이 일어났고, 30년전인 1990년 독일에서는 분단되어 있던 동/서독의 통일이 이루어졌습니다.

    이렇듯 중요한 역사적 사건을 배경으로, 이번 여름의 끝에 <Kultur Korea>의 특별판이 발행될 예정입니다. 온/오프라인으로 선보일 본 특별판에서는 두 역사의 순간에 있었던 실제 경험자분들을 비롯하여 역사 및 문화예술 관련 전문가들이 두 역사를 다양한 관점에서 조명하기 위해 그들의 이야기를 펼칠 예정입니다.

    Bei Interesse können Sie die Print-Ausgabe des Magazins "Kultur Korea" /"Sonderausgabe Kultur Korea" hier kostenfrei abonnieren.

    유튜버 일라이다와 함께하는 한국 문화

    독일의 유튜버 일라이다가 한국을 알고 싶어하는 분들을 위해 한국에서 소식을 보내왔습니다. 일라이다는 유튜브 영상을 통해 흥미롭고 특별하면서도 다양한 한국문화를 보여주는데요! 한국 여행을 하고 싶으시다면, 이 영상 놓치지 마세요!

  • 어린이와 어른, 모두를 위한 동화

    어린이와 어른, 모두를 위한 동화

    이야기꾼 강수기 씨가 들려주는 한국의 동화 ‚호랑이가 담배 피던 시절‘의 이야기.

    Die wundersame Quelle

    Cheonjeyeong Wasserfall - Foto: privatUnser neues Märchen heißt „Die wundersame Quelle" (,이상한 생물' - ,Isanghan Saengmul'). Folgt dem blauen Vogel und findet heraus, was das Besondere an dieser Quelle ist!

    Produktion: Juli 2020
    Sprache: Deutsch/ Koreanisch
    Copyright: Soogi Kang, Märchenerzählerin, Theaterpädagogin und Schauspielerin
    Foto Soogi Kang: DiLenz

    Der Hase und der Tiger

    Minhwa Rabbit & Tiger

     

    호랑이가 토끼를 잡아먹으려 할 때, 과연 토끼는 무엇을 했을까요?

    한국 동화 그 첫 번째 이야기 <토끼와 호랑이>를 독일어와 한국어로 들어보세요!

    제작: 2020년 5월 / 6월
    언어: 독일어 / 한국어
    저작권: 강수기(이야기꾼 / 연극교사 / 배우)
    사진: DiLenz

  • Musik

    Wir_Gemeinsam Konzert - Sonderkonzertreihe

    Das Koreanische Kulturzentrum veranstaltet am 26. Juni 2020 um 18:30 Uhr sein erstes Konzert der Sonderkonzertreihe „Wir_Gemeinsam Konzert“ mit dem Bratschisten Samuel Seungwon LEE. 

    Die Sonderkonzertreihe „Wir_Gemeinsam Konzert“ wird von Juni bis Dezember 2020 im Koreanischen Kulturzentrum ausgetragen. Sie wurde ins Leben gerufen um Musikern, die sich in dieser schwierigen Zeit nach Auftrittsmöglichkeiten und Publikumsnähe sehnen, eine notwendige Bühne zu bieten. Auch den Zuschauern, sollen die Konzerte wieder die Möglichkeit geben Live-Musik, außerhalb ihrer vier Wände, zu genießen und ihnen etwas Trost schenken. 

    Durch die besonderen Umstände, bezogen auf das coronabedingte Social Distancing, kann pro Konzert nur eine begrenzte Zahl von Zuschauern zugelassen werden. Damit trotzdem so viele Musikliebhaber wie möglich die Aufführung genießen können, wird eine Aufnahme der Vorstellung am darauffolgenden Montag auf unserm YouTube Kanal hochgeladen. Das erste Konzert ist das einzige, welches nur Online verfügbar sein wird. Für alle weiteren Konzerte werden Zuschauer die Möglichkeit bekommen sich über unsere Webseite zu registrieren. 

    Das Ziel der Sonderkonzertreihe ist es die Aufführenden und Zuschauer wieder näher zusammenbringen. Durch ihre Vorstellung wollen die Aufführenden dem Publikum vermitteln, wie wichtig sie sind. Das Publikum auf der anderen Seite, schenkt den Musikern ihre Aufmerksamkeit und Anerkennung. Beide Seiten verschaffen sich und dem jeweils anderen neue Hoffnung und Freude. Das Konzert wird somit zu einem Medium, das einen Beitrag dazu leistet, die Probleme der heutigen Zeit zu überwinden. 

    한국 문화가 있는 날

    매주 수요일 한국의 음악으로 찾아가는 문화원 정기 공연 <한국 문화가 있는 날 - Junge koreanische Talente>는 온라인을 통해 라이브 오디오로 감상하실 수 있습니다. 라이브 일정 및 상세 정보는 추후 안내 예정입니다.

    콘서트 다시 듣기

    2019년의 12월을 한국의 소리로 채워줬던 공연 <온고>를 오디오로 감상하실 수 있습니다. 한국의 대표적인 전통 악기인 가야금과 거문고의 아름다운 산조를 언제 어디서나 편하게 즐겨 보세요.